Revues internationales > Espagnol

Comment est structuré un communiqué de presse? c'est trés urgent

En anglais ça s'appelle un "boilerplate", si je trouve la traduction française je complèterai ma réponse...

J'ai trouvé....

"Tous les communiqués de presse sont conclus par un paragraphe général sur chaque sociétés ciblées (« A propos », « Boilerplate » en anglais)"

ici:

http://www.ijcom.com/clients/Pssoft/comp?

Hope this helps...

PS: ConseilsMarketing, si je peux me permettre, je pense que "Contacts Presse" correspond (logiquement?) aux coordonnées des personnes au sein de l'entreprise (ou de l'agence PR qui sert cette entreprise) qui peuvent fournir des infos supplémentaires, etc.

Par contre un boilerplate ("à propos de") est un court paragraphe qui décrit brièvement l'entreprise: ses domaines d'activité, ses objectifs (mission statement), parts de marché, capitalisation boursière, etc. Exemple: dernier paragraphe d'un communiqué pris chez HP France:

"A propos de HP
HP, entreprise au niveau mondial, propose des solutions technologiques destinées au grand public, aux collectivités publiques et aux entreprises. Son offre couvre l'infrastructure des systèmes informatiques, les prestations de services, les systèmes personnels de bureau et grand public, l'imagerie numérique et les systèmes d?impression. Le chiffre d?affaires d?HP pour les 4 derniers trimestres fiscaux clos au 31 octobre 2006, s?élève à 91.7 milliards de dollars. Pour plus d'informations sur HP (NYSE, Nasdaq : HPQ) : www.hp.com"

Ce paragraphe est repris verbatim à la fin de chaque communiqué presse d'HP France...

Voilà mon opinion mais je ne suis pas un spécialiste de PR!

Inttranews - Communiqué de presse

Inttranews - Communiqué de presse

Logiciel de revue de presse

revue-de-presse-sahara-occidental : Message: Sahara Occidental/Droits ...

revue-de-presse-sahara-occidental : Message: Spécial: Reconnaissance ...

Diffuser un communiqué de presse

La Porte Latine - Chapitre Général 2006

Estelle CHARPENTIER

BULLETIN PERIODIQUE DE LA PRESSE SUD AMERICAINE - Ancien journal (ou ...

Stan Shatenstein's La Revue de Presse

INDEX /TAG : Communiqué de presse - Rediger un communique de presse - Rapports des commissions - Recherches - Relations presse - Routes -

Vous pouvez également consulter le guide pratique revues internationales > espagnol qui vous proposera de nombreuses autres informations pratique concernant votre recherche surrevues internationales > espagnol